乳がん

国立がん研究所のグエン・バ・ドク所長はこのほど、国内で乳がんの脅威が増大しており、特に30歳以下の女性で顕著と警告した。同研究所があるハノイのK病院では、治療した乳がん患者約1,200人のうち約50人は20～30歳だったという。ハノイでは女性10万人当たり24.6人、ホーチミン市では14.6人が乳がん患者とされる

ザトウクジラ

米ニューヨーク市ブルックリン近くの沿岸部で9日朝、体長9─12メートルほどのザトウクジラが姿を見せた。ニューヨークの環境保護当局によると、この辺りにクジラがやってくるのは珍しいという。

ザトウクジラが確認されたのは、ブルックリンとスタテン島を結ぶベラザノ・ナローズ・ブリッジの近く。同日昼過ぎにはコニーアイランド近くまで南下した。

ニューヨークの海洋研究団体は船でクジラに近づき、大きなけがもなく、おおむね健康な個体だと確認した。

沿岸警備隊は今後、クジラ保護のため安全海域を設定し、海上を航行する船などが衝突しないよう配慮する。

ニューヨーク市の近郊でクジラが確認されたのは、過去4年間で4─5回ほど

ソウルフォト2009

美術市場で下位の範疇に分類される写真が独立宣言をする。写真専門フェアの「ソウルフォト2009」が開かれるのだ。去年のテスト開催を経て、今年、正式に始まる。ゴン・グンヘギャラリー、金山ギャラリー、ソン・コンテンポラリーギャラリー、ギャラリーナウ、ギャラリールックスなど、主要写真専門ギャラリーが参加し、国内の写真界の大きな流れを見せてくれる。韓国のみならずアジアでも初の写真専門フェアである。

　ギャラリー中心の他のアートフェアと異なり、写真家が直接参加するセクションがあるというのが「ソウルフォト2009」の特徴だ。グ・ボンチャン、ソン・ナムフン、ノ・スンテクなど、有名写真家80人余の作品は別に用意された「Photonet　Review」で見られる。国内外で認められた韓国写真の世界を一度に見られ、比較・購買できる機会だ

最高人民会議

北朝鮮の朝鮮中央通信によると、10日付の労働党機関紙・労働新聞は、9日に開催された最高人民会議（国会に相当）第12期第1回会議で選出された国防委員会の第1副委員長、副委員長、委員らの顔写真を4面に掲載した。朝鮮通信（東京）が伝えた。
　同紙は2003年9月に第11期第1回会議を報じた際、副委員長以上の顔写真を掲載したが、委員まで紹介したのは異例。今回の会議では金正日総書記義弟の張成沢党部長が国防委員に新たに選出されており、張氏の存在を強調する狙いがあるとみられる

補正予算

オバマ米大統領は9日、2009会計年度（09年9月まで）の補正予算として、アフガニスタンとイラクでの戦費を中心に834億ドル（約8兆3400億円）を議会に要求した。大統領はこれを最後に、補正予算で戦費をまかなう慣例を断ち切る方針を示している。
要求額のうち750億ドルは軍事作戦への支出。兵士らの防護服や装甲車に98億ドル、老朽化した装備の補充に116億ドルを充てる。残りは外交措置や経済支援への支出で、アフガンに16億ドル、パキスタンに14億ドル、イラクに7億ドルを振り分ける。そのほか、パレスチナ自治区ガザへの人道支援8億ドル、アフリカでの国連平和維持活動への拠出8億ドル、キューバのグアンタナモ米海軍基地にあるテロ容疑者らの収容施設閉鎖にともなう費用3000万ドルなどが盛り込まれている。
これにより、01年の米同時多発テロ以来の戦費は総額9000億ドル超となる。議会調査局（CRS）の推計では、このうち4分の3以上をイラクでの戦費が占める。
オバマ大統領は就任以来、対テロ戦略の焦点をイラクからアフガンへ移す方針を打ち出している。また、ブッシュ政権下で慣例化した補正予算での戦費計上に代わり、10年度以降は戦費を通常予算に組み込む構え。ギブズ大統領報道官は、「このような形で戦費を要求するのは最後になるだろう」と述べた